-
1 carro
m1) повозка, телега; фура; полок; ломовые дрогиcarro a botte — 1) водовозная бочка 2) ж.-д. цистерна 3) автоцистернаcarro matto — см. carromattocarro frigorifero / refrigerante — вагон-рефрижератор / -ледникcarro di scorta — 1) вагон сопровождения (напр. с охраной) 2) тендерcarro attrezzi — 1) ремонтный вагон 2) автомобиль-мастерская, автомобиль техпомощи3) грузовик, грузовой автомобиль4)carro armato — 1) танк 2) жарг. вошь5) ист. колесница6)•Syn:legno, veicolo, vettura, carrello, carriola, carrettone, carrozzone, carriaggio, barroccio, calesse; trabiccolo••carro di Tespi уст. — бродячий театр, театр на колёсах -
2 carro
carro m 1) повозка, телега; фура; полок; ломовые дроги carro a botte а) водовозная бочка б) ferr цистерна в) автоцистерна carro funebre -- похоронные дроги carro allegorico -- декоративная платформа( на праздничном шествии) a carri fam -- вагонами, навалом 2) ferr грузовой <товарный> вагон carro matto v. carromatto carro bestiame -- вагон для перевозки скота carro frigorifero-- вагон-рефрижератор carro di scorta а) вагон сопровождения (напр с охраной) б) тендер carro (a) tramoggia -- саморазгружающийся вагон, хоппер carro merci -- товарный вагон carro attrezzi а) ремонтный вагон б) автомобиль-мастерская, автомобиль техпомощи 3) грузовик, грузовой автомобиль carro da trasloco -- фургон для перевозки мебели 4) carro armato а) танк б) gerg вошь 5) st колесница 6) Gran Carro pop -- Большая Медведица carro di Tespi ant -- бродячий театр, театр на колесах mettere il carro innanzi ai buoi prov -- ~ надевать хомут с хвоста, делать шиворот-навыворот -
3 carro
carro m 1) повозка, телега; фура; полок; ломовые дроги carro a botte а) водовозная бочка б) ferr цистерна в) автоцистерна carro funebre — похоронные дроги carro allegorico — декоративная платформа ( на праздничном шествии) a carri fam — вагонами, навалом 2) ferr грузовой <товарный> вагон carro matto v. carromatto carro bestiame — вагон для перевозки скота carro frigorifero -
4 carro
м.1) телега, воз, повозка2) воз, телега ( количество груза)3) автомобиль, грузовик4) вагон5)6)7) колесница* * *сущ.1) общ. воз, каретка, ломовые дроги, повозка, полок, телега, фура2) устар. колесница3) ж.д. товарный вагон4) экон. грузовик, железнодорожный товарный вагон, грузовой автомобиль -
5 camion
-
6 camion
[ʹkæmıən] n1. 1) редк. грузовик2) фургон (моторный, конный); фура2. ломовые дроги3. ист. фура для перевозки пушек -
7 fardier
-
8 carromato
-
9 camion
['kæmɪən]1) Общая лексика: грузовик (особ. для перевозки орудий), ломовые дроги, подвода, фура, фургон2) История: фура для перевозки пушек4) Строительство: ломовая телега -
10 fardier
сущ.1) общ. грузовик, ломовые дроги, товарная платформа2) тех. логкарт, медведка, прицеп, тележка для перевозки брёвен -
11 carromato
m1) ломовые дроги, двухколёсная телега2) презр. рыдван, колымага -
12 camion
1. n редк. грузовик2. n фургон; фура3. n ломовые дроги4. n ист. фура для перевозки пушек
См. также в других словарях:
дроги — дрог; мн. Длинная телега без кузова, передок и задок которой соединены продольными брусьями. Длинные д. Ломовые д. Дроги подкатили к дому. / О погребальной повозке. Похоронные, погребальные д. * * * дроги длинная телега без кузова, передок и… … Энциклопедический словарь
дроги — дрог; мн. а) Длинная телега без кузова, передок и задок которой соединены продольными брусьями. Длинные дро/ги. Ломовые дро/ги. Дроги подкатили к дому. б) расш. О погребальной повозке. Похоронные, погребальные дро/ги … Словарь многих выражений
СТАНОК — умалит. Станок токарный, гранильный, печатный. Сверлильный станочек. Очечный станочек, оправа. У них в окнах станочки с серпянкою вставлены, от мух, рамки. Мытые шерстяные платки и косынки сушат и прямят на станочках, на пялах. | Стан рубахи,… … Толковый словарь Даля
ИЗВОЗИТЬ — ИЗВОЗИТЬ, извозничать, промышлять перевозкою, доставкой товаров на лошадях. Каково тебе извозничается? безл. удачно ли. Извозничанье ср. действие того, кто извозничает, занятие извозным промыслом. Извоз муж. то же, действие того, кто извозит;… … Толковый словарь Даля
РАСПУСКАТЬ — РАСПУСКАТЬ, распущать, распустить кого, мн. дозволить разойтись, уволить, освободить всех, о ком речь. Рабочие распущены, пошабашили. На праздники кадет распускают по домам. Обоз распустил лошадей, на траву. За все драться, так и кулаков не… … Толковый словарь Даля